ベータに参加

コレクションガイド

レコードのプレスを見分ける方法と、… 判断を保留するとき

カタログ番号、レーベル、ジャケット、ランアウトを比較してレコードのプレスを見分ける方法。推測に頼らず候補を絞るための実用的な手順を紹介します。

ルイ・アームストロングとデューク・エリントンのレコードのRouletteレーベル。カタログ番号R 52.074、印刷されたマトリクス番号XPARTX 49.030、Made in Franceの表記が見える。

要点

  • まずジャケットから、フォーマット、枚数、カタログ番号をすべて記録します。
  • バーコードは候補探しに使えますが、それだけですべてのプレスが決まるわけではありません。
  • ジャケットとカタログ番号が同じ候補が二つあるなら、違いはランアウトにあるかもしれません。
  • 写真がなければ疑問が残り、一致したことにはなりません。
  • 二つの候補が残ったら、両方保存し、足りない証拠を書いておきます。

アルバムはわかっています。どの版かを知るには、もう少し見る必要があります。同じジャケットでも、コレクターが夜をかけて比べたくなる細部が違うことがあります。

読めるところから始めましょう。小さな文字は後回しでかまいません。

ジャケットから始める

アーティスト、タイトル、フォーマット、枚数を記録します。背や裏面のカタログ番号は、文字や末尾の記号まで全部写します。

バーコードは候補探しに使えますが、それだけですべてのプレスが決まるわけではありません。製造と流通の表記も読みましょう。販売元の住所が示すのは販売元の所在地であって、必ずしもプレスされた場所ではありません。

レーベルもよく見る

両面のレーベルを候補の写真と比べます。ロゴ、色、番号、曲目、小さな文字。見覚えのあるデザインは、出発点です。『デジャ・ヴ』の各エディションがよい例で、1970年代後半の米国盤はカタログ番号を保ちつつ、レーベルにAtlanticのロックフェラー・プラザの住所が入ります。

上のルイ・アームストロングとデューク・エリントンの盤には、四つの手がかりがあります。

これらは分けて記録します。著作権管理団体の略称も手がかりですが、製造地ではありません。このレーベルにはASCAPとMade in Franceの両方があります。両方とも成り立ちます。

必要なときに、さらに近づく

二つの候補が同じジャケットとカタログ番号なら、そこをもう一度見ても区別はつきません。違いとして記録されている箇所を探します。

それは最後の音楽の溝とレーベルの間、ランアウトにあるかもしれません。盤の縁を持って横から光を当て、ゆっくり傾けます。両面の刻印を写し、怪しい文字は怪しいまま残します。

レーベルに印刷された番号と、盤に刻まれた番号は、同じ場所で確認した情報ではありません。同じ種類の情報同士を比べましょう。マトリクス番号ガイドでは、ほかに何が見つかるかも説明しています。

個別の版と比べる

Discogsのマスターリリースは、アルバムの各版をまとめたものです。個別のリリースを開いて、手元の盤と比べます。

  1. フォーマットと枚数を合わせます。
  2. カタログ番号全体とジャケットの表記を比べます。
  3. 両面のレーベルを写真と照合します。
  4. 必要ならランアウトを比べ、登録済みのバリエーションも確認します。
  5. 一致という判断に反する細部がないか探します。

写真がなければ、疑問が残ります。一致したことにはなりません。ジャケットの著作権表示の年も、その一枚がプレスされた年の証明にはなりません。

決めないでおくこともできる

二つの候補が残ったら、両方保存し、足りない証拠を書いておきます。最初の版、いちばん高価な版、検索結果の一番上。どれも、手元の盤に対する特別な優先権はありません。

Record by Recordを使ってコレクションを調べていくこともできます。裏付けのある一致は役に立ちます。まだ決まっていないという正直なメモも同じです。アルバムは、そのまま聴けます。

よくある質問

ランアウトの刻印がDiscogsの登録と違います。別のプレスですか?

そうとは限りません。Discogsのガイドラインでは、特に大手レーベルの作品の場合、同じ版でも一枚ごとにマトリクス番号が違うことがあり、それは製造上のバリエーションとして一つのリリースにまとめられます。小規模な作品では、マトリクスの違いが別の版を示す場合もあります。ほかが一致するなら刻印を記録しておき、迷ったらDiscogsのフォーラムで尋ねてください。

ヨーロッパ盤のレーベルにあるLC、価格コード、D.L.とは何ですか?

いずれも追加の識別子です。LCに続く4〜5桁のレーベルコードは、1976年5月からGVLがレーベルに割り当てているもので、版ではなくレーベルを示します。価格コードは価格を決める記号で、BA 100のような形や丸で囲んだ文字などさまざまです。D.L.は法定納本(Depósito Legal)の番号です。米国盤のレーベルにはほとんどありませんが、ヨーロッパ盤には多く見られます。

ジャケットやレーベルにステッカーが貼ってある場合は、どう扱いますか?

別の手がかりとして扱います。販売元などが製造後に貼ったステッカーは、その一枚を誰が扱ったかを示すことはあっても、盤の作られ方は示しません。Discogsでは、ステッカー由来の情報はその旨を明記し、可能なら会社名も書くよう求めています。比べるときは、候補の登録に同じステッカーが記録されているかを先に確かめてください。

バーコードを読み取ると、印刷された数字と違います。どちらが正しいですか?

どちらも正しい場合があります。Discogsでは、印刷された数字とスキャン結果が違うとき、両方を別々のバーコードとして登録し、どちらかを消さないよう求めています。印刷された数字の空白やハイフンは読みやすくするためのもので、スキャナーには不要です。見つからなければ数字だけで検索し、両方をメモに残してください。

参考資料

  1. support.discogs.com/hc/en-us/articles/360005054893-Database-Guidelines-5-Barcodes-Identifiers
  2. support.discogs.com/hc/en-us/articles/360008602254-How-To-Find-Information-On-A-Vinyl-Record
  3. support.discogs.com/hc/en-us/articles/11311682608909-How-To-Add-A-Unique-Version-To-A-Master-Release
  4. support.discogs.com/hc/en-us/articles/360005055493-Database-Guidelines-16-Master-Release
  5. support.discogs.com/hc/en-us/articles/360004016474-Overview-Of-Submission-Guidelines-For-Releases